Segnalazione importante: Reg. 573/2024.

 

Cari Assofrigoristi e colleghi,

 vi segnaliamo un errore importante che è presente nella traduzione italiana del testo del Regolamento 573/2024.

 All’articolo 13 comma 3 del testo in italiano si dice infatti che a partire dal 1 gennaio 2025 è vietato l’uso di refrigeranti con GWP pari o superiore a 2500 solo per le apparecchiature fisse di refrigerazione.

 La traduzione è sbagliata: il testo originale in inglese dice che a partire dal 1 gennaio 2025 è vietato l’uso di refrigeranti con GWP pari o superiore a 2500 per qualsiasi apparecchiatura di refrigerazione.

 Abbiamo segnalato la questione al Ministero dell’Ambiente che ci ha confermato che vale il testo originale inglese.

 Quindi IL LIMITE DI GWP VALE PER QUALSIASI APPARECCHIATURA DI REFRIGERAZIONE.

 

Vi invitiamo quindi a seguire questa indicazione.